Hjelp 2mas-tråden

Jon Irenicus · Veteran Joined: 16 Aug 2005 Posts: 4292

i denne tråden kan vi hjelpe vår kjære 2mas med slurvefeil han har gjort!

side med feil på: http://www.rbkweb.com/vis/3921

setning: ..og det samme gjorde Eguren - hans første minutter unna Høgmo.

Kafanskavimedhan · Posted: 19.10.2005 12:41 Post subject:

du må ha lite å finne på.. Razz

_________________
Bring him home!

Jon Irenicus · Veteran Joined: 16 Aug 2005 Posts: 4292

Det var faktisk for å hjelpe til! Kjedelig med slike feil.

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Ja, jeg ser også på det som positivt. Si gjerne i fra når det finner skriveleifer m.m.

attach · Posted: 26.01.2006 19:04 Post subject:

flytte til en nytt land. Jeg liker med i Rosenborg

Travel dag Smile

attach · Posted: 26.01.2006 19:06 Post subject:

Ok, der rettet du det, men du glemte "eT nytt land".

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Danke schön.

...likevel langt i fra så ille som "Belgisk Kongo"-tabben til Yngve B. her om dagen. Razz

attach · Posted: 26.01.2006 20:09 Post subject:

Haha, den var grusom! Og Lecce fra Frankrike...

Jon Irenicus · Veteran Joined: 16 Aug 2005 Posts: 4292

Om dere finner Engelsk-feil saa gjerne si ifra ogsaa!

attach · Posted: 26.01.2006 20:23 Post subject:

Siden du nevnte det, måtte jeg selvsagt sjekke Razz

Jeg tror ikke det går an å skrive det slik: "700 and 900 000 Euros"

Jon Irenicus · Veteran Joined: 16 Aug 2005 Posts: 4292

Between 700 and 900 000 euros... Hmm. Kanskje ikke. Laerte jo spraaket av aa snakke det/hoere det naar jeg var ung. Tegnsetting naar det kommer til tall vet jeg pinlig lite om.

attach · Posted: 26.01.2006 20:32 Post subject:

Nå skal jeg ikke mase om dette, men det er nok between 700 000 and 900 000 euros likevel om det uttales bare 700. Ikke så farlig, men Smile

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Rettet det til 700,000 og 900,000 før jeg leste dette. Greide for øvrig å lagre en gammel versjon av den norske artikkelen. Måtte derfor skrive begynnelsen på nytt. Skitt au - 2. utgaven ble faktisk bedre. Smile

JSS · Senior Joined: 27 Nov 2004 Posts: 160

vi handler mye med utlandet og da bruker vi vanligvis k for tusen, slik at 100 000 Euro = 100K Euro. har enda til gode at noen av våre kunder i utlandet ikke har forstått dette.

HoldBrillan · Posted: 29.01.2006 17:48 Post subject:

Hva mener du med ''vi''?
_________________

http://img.photobucket.com/albums/v443/siggetheman/backineurope.jpg

attach · Posted: 29.01.2006 18:41 Post subject:

På jobben hans.

100 kilo euro er kurrant det, ja.

Troinndern · Veteran Joined: 12 May 2004 Posts: 1124 Location: Drammen

Var det virkelig 16849 på treningskampen i dag?

HoldBrillan · Posted: 06.02.2006 18:27 Post subject:

Hehe.. 2mas har vist glemt å viske ut det fra malen sin..
_________________

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Helt korrekt, Sigge. Herved fikset. Smile

attach · Posted: 08.02.2006 21:03 Post subject:

Autografer trenger sikkert en overhaling.

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Takk for tipset! Smile

Johnny W · Posted: 12.02.2006 14:39 Post subject:

Er vel en liten leif i 50000 innlegg artikkelen.

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Takk. Rettet til:

"Den nåværende forum-løsningen ble lansert 6. september 2002, etter at stor aktivitet med mange danske gjester i forbindelse med kvalifiseringskampene mot Brøndby i Champions League førte til at serveren ble overbelastet og kræsjet."

Harald · Posted: 16.02.2006 14:38 Post subject:

I den nyeste nyhed om Tv-kampene optræder vi 8 gange, ikke 7
_________________
Sliter

Medlem nr. 2477

2mas · Sjef Joined: 06 Sep 2002 Posts: 57390 Location: Trondhjem

Takk! Ble lurt av adressa.no, som skrev sju. Wink